top of page

(JGSF) Became well known in Lingying Temple, enlightened in Mount Nanping.

 

His Dao penetrates heaven and earth. His ethics unquestioned by all spirits Holy or otherwise.

 

In beautiful Dongling Temple, (He) revealed the (one) true path to enlightenment.

 

From the Indian subcontinent, a land where the enlightened beings reside, spread the secrets of SanSen*.

 

Healing the sick, helping those in need. Giving relief to the struggling and helping the poor.

 

A kind, giving, solitary monk.

 

A powerful force that chastens all evil doers, slanderers and sycophants.

 

(He) travels the world, helping all beings by guiding the chosen ones, to lead all out of suffering (samsara**).

The most kind, virtuous, merciful and compassionate,

Ji Gong Si Fu

*SanSen: The 3 stages to Enlightenment

**Samsara: The cycle of continual existence in the lower realms

 

 

靈隱發蹟 南屏成眞

道通天地 德伏鬼神

東林勝境 開不二之法門

西竺仙都 傳三乘之妙訣

舍藥扶危 賑困救貧

恩施鰥寡孤獨

威警奸逆讒佞

雲遊四海 雨濟蒼生

揮鸞闡教 普渡群靈

至仁至德 大慈大悲

 

西湖靈隱道濟古佛

jgsf@jgsf.co                                  濟公師父                                               2023
bottom of page